Američanka Bernardine Barber má 36 rokov a šesť detí – od batoľaťa po 14-ročné. Od tejto jari je rozvedená, jej exmanželovi pre opakované domáce násilie súd nariadil, že sa k nej nesmie priblížiť. Ona mu však musí platiť alimenty, lebo má dobrý príjem.

Jej exmanžel je tvorcom digitálneho obsahu, rovnako ako ona. Kým on svojim odberateľom prednáša o patriarcháte a o tom, že úlohou silného patriarchu je formovať manželku tak, aby „sa starala o to, aby jeho brucho bolo plné a semenníky prázdne“, ona svoje posolstvá radikálne zmenila.

Bernardine Barber je vo svete influencerov známa ako Bernardine Bluntly a do svojho úteku od manžela bola jednou z tvárí hnutia, ktoré v prostredí MAGA a konzervatívnych náboženských kruhov šírilo obraz tzv. tradičnej manželky – tradwife. Teda ženy, ktorá sa prednostne stará o výchovu viacerých detí, uznáva „tradičné“ rozdelenie mužských a ženských rolí a robí všetko pre to, aby bol jej manžel spokojný.

Barber si vytvorila vlastnú značku, predávala tričká s nápisom R.I.P. Feminism, vyše 140-tisíc odberateľkám a odberateľom ponúkala obraz ženy, pre ktorú je prioritou manžel a deti a ktorá sa ochotne podriadi, lebo to tak má byť. Vystupovala na podujatiach náboženskej pravice, podporovala politiku MAGA. Do širšieho povedomia sa dostala v roku 2018, keď prezident Trump navrhol na pozíciu sudcu Najvyššieho súdu Bretta Kavanaugha, ktorého spolužiačka zo strednej školy obvinila zo sexuálneho útoku. Kavanaugh sa napokon sudcom stal. Barber sa ho vtedy zastávala.

Lenže, ako povedala v profile, ktorý o nej napísali v New York Times ( https://www.nytimes.com/2026/09/24/style/ex-tradwife-influencer-bernadine-bluntly.html ), v čase svojej najväčšej slávy sa už v manželstve trápila a zvažovala odchod. Nevedela si to však predstaviť, lebo bola presvedčená, že by to bolo v protiklade k tomu, v čo verila. „Hovoria vám, že ak skutočne milujete Boha, tak sa podriadite svojmu manželovi, bojujete za svoje manželstvo, odpustíte čokoľvek a zostávate kvôli svojim deťom,“ vysvetlila.

Opísala aj to, ako sa kreatívne našla v tvorbe príspevkov na sociálnej sieti aj ako si z toho postupne vybudovala firmu, lenže všetky jej rozhodnutia schvaľoval manžel, ktorý sa stal jej riaditeľom. Navyše bola skoro permanentne tehotná alebo sa starala o malé dieťa. „Tehotenstvo znamená, že je menšia šanca, že odídete, že sa budete brániť, robí vás zraniteľnejšou,“ povedala Barber.

Napokon sa však od manžela rozhodla odísť, keď jej najmladšie dieťa malo štyri mesiace. Schovala sa v prístavbe ich domu, zavolala políciu a požiadala o vydanie predbežného opatrenia, aby sa k nej nemohol priblížiť. Odvtedy žila aj s deťmi u príbuzných, v azylovom dome, v hoteloch.

Neprestávala však nakrúcať videá, lebo musela živiť seba aj deti a nič iné poriadne nevedela. Vydala sa ako 20-ročná, nedokončila školu, lebo mala hneď deti, a venovala sa rodine.

Obsah jej produkcie sa po odchode od exmanžela zásadne zmenil, za čo dostáva kritiku aj z prostredia, v ktorom sa doteraz pohybovala, aj z prostredia, ktoré predtým znevažovala. Podľa jedných zradila, podľa druhých je pokrytecká.

Teraz ženy upozorňuje na varovné signály toho, že ich manželstvo nie je v poriadku, na mocenskú nerovnováhu a zneužívanie. Ospravedlňuje sa za svoje predchádzajúce vyjadrenia o feminizme, tvrdí, že bola uvedená do omylu a že už vie, že feministky nie sú proti mužom. K tomu nahráva videá, ako boxuje či cvičí.

Príbeh Barber nie je ojedinelý. Viacero známych influenceriek, ktoré propagovali podobný životný štýl ako ona, sa od neho odvrátili, sú k nemu mimoriadne kritické a upozorňujú na jeho nebezpečenstvo. Hovoria ( https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2026/nov/04/why-tradwives-are-fleeing-the-movement-i-cant-undo-my-past-but-i-can-warn-other-women ) o tom, že už nemôžu vziať späť svoje rozhodnutia, ale môžu vystríhať ďalšie ženy.

src: https://dennikn.sk/5676368/ sekcia „Žena, ktorá zaujala“